صقارو العالم يجتمعون في أبوظبي بمزاد جديد للصقور
– 6 فئات وتطورات فريدة تُعزز من تميّز المزاد وأهميته –
المرفأ…أبوظبي، 17 أغسطس 2023
بعد النجاح الكبير لمزاد الصقور في الدورة الماضية من معرض أبوظبي الدولي للصيد والفروسية 2022، يستعد نادي صقاري الامارات لإطلاق نسخة مميزة من مزاد الصقور التنافسي هذا العام، مليئة بالمُفاجآت والإضافات الجديدة في عالم مزادات الصقور والمزاين. وشهدت تلك الدورة بيع أغلى صقر في تاريخ المعرض، حيث تمّ بيع (بيور جير- إلترا وايت) أميركي بأكثر من مليون درهم إماراتي (275 ألف دولار أميركي).
ويُعتبر مزاد الصقور المكاثرة في الأسر أحد أكثر الفعاليات جذباً للصقارين وهواة الصقارة وفرصة ثمينة لمالكي مزارع ومراكز الإكثار التي تُنتج أجود أنواع الصقور وأفضلها أداءً. ويُساهم المزاد في تعزيز دور معرض أبوظبي للصيد في صناعة مزارع الصقور في المنطقة والعالم.
وتُقام الدورة العشرين من المعرض تحت شعار “استدامة وتراث… بروح متجددة” بتنظيم من نادي صقاري الإمارات من 2 ولغاية 8 سبتمبر القادم، وذلك برعاية رسمية من هيئة البيئة- أبوظبي، الصندوق الدولي للحفاظ على الحبارى، مركز أبوظبي الوطني للمعارض حيث يُقام الحدث، الراعي الذهبي شركة SCHIWY الألمانية، راعي القطاع “كراكال”، وهيئة تطوير محمية الإمام تركي بن عبدالله الملكية، شريك صناعة السيارات ARB الإمارات، الشريك المصرفي بنك أبوظبي التجاري، وشريك الأنشطة منتجع الفرسان الرياضي الدولي، راعي منصّة العروض “سمارت ديزاين”، والخيمة الملكية راعي الفعاليات.
ويتزامن مزاد الصقور في النسخة القادمة مع طلوع نجم سهيل الذي يُبشّر بقُرب انتهاء فصل الصيف ومُغادرة الصقور لأوكارها وبدء الاستعداد لموسم المقناص الجديد 2023-2024 وكذلك لبطولات ومُسابقات الصيد بالصقور.
وسوف تتم المزايدة على نخبة الصقور من الإنتاج المحلي، الصقور الفائزة بمسابقة أجمل الصقور المكاثرة في الأسر (تُقام يوم 2 سبتمبر 7:30 مساءً)، الصقور التي يُقدّمها عدد من العارضين المُشاركين، وكذلك نخبة من نوادر الصقور.
وشهدت الصقور المُشاركة في المعرض تطوراً ملحوظاً في نوعية وجودة الطير، حيث بات المعرض يضم مجموعة كبيرة من صقور الصيد والمسابقات، والتي أثبتت كفاءتها وقُدراتها المميزة.
ويتضمن المزاد 6 فئات متنوعة للإنتاجين المحلي والدولي، هي: (بيور جير) من إنتاج دولي لمزارع خارج الإمارات، (قرموشة بيور جير) من إنتاج دولي لمزارع خارج الإمارات، و(حر من حر) من إنتاج دولي لمزارع خارج الإمارات. وكذلك (بيور جير) للإنتاج المحلي في دولة الإمارات، (قرموشة بيور جير) للإنتاج المحلي في دولة الإمارات، و(حر من حر) للإنتاج المحلي في دولة الإمارات.
ومن التطوّرات والإضافات الجديدة في مزاد 2023، سيتم إجراء سحوبات يومية للحضور في المزاد على صقور مقدمة من مزرعة أم جنيبة، وسحوبات على صقور للمُشاركين في المزاد “المزايدون”. كما سيتم بث المزاد على الهواء مباشرة على منصّات وموقع المعرض.
ومن المُتطلبات العامة للمُشاركة في المزاد من قبل مالكي مزارع الصقور، أن يكون المُشارك مُسجّلاً بشكل رسمي لدى معرض أبوظبي للصيد، وأن يضع المُشارك صقوره المعتمدة من قبل ادارة المعرض للمزاد في عهدة اللجنة المنظمة قبل فترة كافية من موعد إقامة المزاد، وأن تحمل الصقور المشاركة كافة الوثائق الرسمية والشهادات الصحية التي توكد سلامتها وخلوها من الأمراض، والتعهّد من قبل المشارك بالالتزام بكافة الشروط التنظيمية للمزاد.
ويستهدف مزاد الصقور، منتجي مزارع ومراكز إكثار الصقور في الأسر، في الإمارات ومختلف دول العالم، مُنظّمي مزادات الصقور، العاملين في تجارة الصقور ، الصقارين في الإمارات ومنطقة الخليج العربي، كبار الشخصيات ورجال الأعمال المهتمين بقطاع الصقارة، وأفراد المجتمع من الإمارات والمُقيمين والسياح.
ويهدف مزاد الصقور إلى العمل بثيمة المعرض “استدامة وتراث.. بروح متجددة”، تعزيز دور نادي صقاري الإمارات في حماية وتنمية الموروث الأصيل، والصيد المُستدام. ودعم وتشجيع أصحاب مزارع الصقور لبيع وشراء وإنتاج أجود الصقور المُكاثرة في الأسر.
كما يسعى مزاد الصقور في معرض أبوظبي للصيد إلى إبراز الدور العلمي الرائد للإمارات في بحوث إكثار الطيور، والحفاظ على الطيور البرية، تشجيع إنتاج صقور ذات مواصفات عالية وبأسعار مناسبة للصقارين. إتاحة الفرصة لجميع الجنسيات لاقتناء صقور ذات جودة عالية وأداء مميز في الصيد والمنافسات، وتشجيع روّاد الأعمال على الاستثمار في مجال إكثار الصقور في الأسر. وتزويد الصقارين بأفضل الصقور المكاثرة، حيث يتزامن موعد المزاد والمعرض مع بدء موسم المقناص من جهة، وانطلاق موسم بطولات الصيد بالصقور من جهة أخرى.
هادي المنصوري الذي أسس شركة مزادات الثمامة للطيور قبل نحو 12 عاماً في إمارة أبوظبي من خلال استيراد الصقور من الخارج ومن ثمّ إكثارها عبر تهجينها بأنواع محلية، يقول إنه بات يمتلك سلالات متنوعة من كافة أنواع الصقور التي يتطلبها السوق في الوقت الحالي ومنها صقور حر خالص وبيور جير خالص وبيور قرموشة وشاهين وجير شاهين وجير تبع وجير وكري.
ولفت المنصوري إلى أنّ فوائد المشاركة في المعرض متعددة ومن أهمها التسويق الجيد للشركة وما تعرضه من منتجات وتعريف الزوار بها، بالإضافة إلى التعرّف على تطلعات واحتياجات الجمهور من أجود أنواع الصقور وكل ما يتعلق برياضات الصيد والفروسية.
يُشارك في تقديم الدعم للدورة القادمة من المعرض، كل من وزارة الداخلية، شرطة أبوظبي، لجنة إدارة المهرجانات والبرامج الثقافية والتراثية، نادي تراث الإمارات، جمعية الإمارات للخيول العربية، غرفة أبوظبي، وغرفة التجارة البريطانية بأبوظبي. وشركاء الصناعة كل من صندوق محمد بن زايد للمحافظة على الطيور الجارحة، الاتحاد العالمي للصقارة والمحافظة على الطيور الجارحة، المؤسسة الأوروبية للصقارة والمحافظة على الطبيعة، اتحاد الإمارات للفروسية والسباق، معرض دبي الدولي للخيل، ومعرض The Game Fair في فرنسا، ومعرض JAGD & HUND بألمانيا، وغرف التجارة الأميركية في الإمارات. وشركاء تعزيز تجربة الزوار مدرسة محمد بن زايد للصقارة وفراسة الصحراء، ومركز السلوقي العربي بأبوظبي، اتحاد الإمارات للقوس والسهم، أكاديمية الفجيرة للفنون الجميلة، المجموعة العلمية المتقدمة، أكاديمية بوذيب، مؤسسة “إينبيكس-جودكو”، نادي ظبيان للفروسية، ومدرسة فرسان عُمان لتدريب الفروسية.
Falconers of the World Meet in Abu Dhabi for a New Falcon Auction
6 categories and unique developments enhancing the importance of the auction
Abu Dhabi, 17 August 2023
Following the great success achieved by the Falcon Auction in the last edition of (ADIHEX 2022), the Emirates Falconers’ Club is preparing to launch this year a special auction full of surprises and new enhancements to the world of falcon auctions and beauty contests. The previous edition witnessed the purchase of the most expensive falcon in ADIHEX’s history, as the American falcon (Pure Gear – Ultra White) was sold for more than AED 1,000,000 (about $ 275,000).
The Captive-bred Falcon Auction is one of the main attractions for falconers and falconry enthusiasts, and a valuable opportunity for owners of breeding farms and centers that produce the finest, best performing species and types of falcons. This auction also contributes to strengthening ADIHEX’s role in establishing falcons farm industry in the region and all over the world.
Organized by the Emirates Falconers’ Club, the 20th edition of ADIHEX will be held under the theme “Sustainability and Heritage… A Reborn Aspiration” from 2 – 8 September 2023, with the official sponsorship of the Environment Agency – Abu Dhabi, the International Fund for Houbara Conservation (IFHC), and the Abu Dhabi National Exhibition Center (ADNEC) where the event takes place. The gold sponsor is the German company SCHIWY, while the sector sponsor is Caracal International LLC. In addition to the official automotive partner ARB Emirates, the banking partner Abu Dhabi Commercial Bank, the activity partner Al-Forsan International Sports Resort, whereas the Arena sponsor is Smart Design, and the feature sponsor is the Royal Tent.
The next Falcon Auction which will be held during ADIHEX 2023 coincides with the rising of the Suhail star, heralding the end of summer, and the start of preparations for the new falconry season 2023-2024, as well as for falconry tournaments and competitions.
Bids will be offered on the elite falcons from local production, the winning falcons in the Most Beautiful Captive-Bred Falcons Contest (which will be held on the 2nd of September at 7:30 pm), falcons presented by several participating exhibitors, in addition to the best selections of rare falcons.
The falcons presented in ADIHEX witnessed a remarkable development in the quality and types of birds, as the exhibition now includes a large group of hunting and competition falcons, which have proven their efficiency and distinctive capabilities.
The auction includes 6 different categories for local and international productions, which are: (Pure Gyr) Produced by international farms outside the UAE, (Pure Gyr male) Produced by international farms outside the UAE, (Pure Saker) Produced by international farms outside the UAE, as well as (Pure Gyr) Produced by local farms inside the UAE, (Pure Gyr male) Produced by local farms inside the UAE, (Pure Saker) Produced by local farms inside the UAE.
The 2023 auction will be witnessing new features including the falcon daily raffle draws offered by Umm Jeniba Farm to the auction’s audience, and raffle draws to the participants “the Bidders”. The auction will also be broadcast live on ADIHEX social media platforms and website.
Falcon farm owners must meet some general requirements to participate in the auctions including the following: the participant should be officially registered at ADIHEX, the participant must put the approved falcons under the custody of the organizing committee before a sufficient period of time. Moreover, the falcons should have all official documents and health certificates confirming that they are healthy and free of diseases, whereas the participant should pledge to adhere to all regulatory conditions of the auction.
The falcon auction targets the owners of (captive bred) falcons breeding facilities and farms inside the UAE and from different countries around the world, organizers of falcon auctions, falcons’ traders, falconers in the UAE and Arab Gulf Region, VIPs and businessmen interested in the falconry sector, as well as UAE community members, residents, and tourists.
The Falcon Auction aims to enhance the exhibition’s theme “Sustainability and Heritage…A Reborn Aspiration” and strengthening the role of the Emirates Falconers’ Club in preserving and developing the authentic heritage and sustainable hunting. It also seeks to support and encourage the owners of the falcon farms to sell, buy, and produce the finest falcons bred in captivity.
Furthermore, the Falcon Auction aims to highlight the leading scientific role of the UAE in the birds breeding research, as well as preserving wild birds, and encouraging the production of falcons with high standards in sufficient numbers and at reasonable prices for falconers, the auction also enables all nationalities to acquire high-quality and top performing falcons, and encourages entrepreneurs to invest in the field of captive-bred falcons. Moreover, it aims to provide falconers with the best captive-bred falcons, as the date of the auction and ADIHEX coincides with start of the falconry season, and the falcon hunting championships season.
Hadi Al Mansoori, the founder of Al Thumama Bird Auctions Company in Abu Dhabi about 12 years ago, through importing and breeding falcons by crossbreeding them with local breeds, said that he now owns various breeds of all types of falcons that are currently in demand such as Pure Saker, Pure Gyr, Pure Gyr male, Peregrine, Gyr Peregrine, Gyr Peregrine male, Gyr Saker male.
Al-Mansoori pointed out that there are several benefits from participating in ADIHEX, the most important of which is to enhance the branding of the company and showcases its products to the visitors, in addition to knowing more about the needs of the public for the finest types of falcons and everything related to hunting and equestrian sports.
It is worth noting that the Ministry of Interior, the Abu Dhabi Police, the Cultural Programs and Heritage Festivals Committee – Abu Dhabi, the Emirates Heritage Club, the Emirates Arabian Horse Society, as well as Abu Dhabi Chamber, and the British Chamber of Commerce in Abu Dhabi are providing support for the next edition of ADIHEX. Whereas the industry partners include the International Association for Falconry and Conservation of Birds of Prey, the European Foundation for Falconry and Conservation, the UAE Equestrian and Racing Federation, Dubai International Horse Fair, The Game Fair – France, and JAGD & HUND in Germany, and the American Chambers of Commerce in the UAE. While the visitor experience partners are: Mohamed bin Zayed Falconry & Desert Physiognomy School, and the Arabian Saluki Center in Abu Dhabi.
To register and for more information visit:
Mr. Hadi Al Mansouri
+971501195077
auctions@adihex.com
– للمُشاركة والمُزايدة:
يُرجى التواصل مع السيد / هادي المنصوري / عبر رقم الهاتف:
00971-50-1195077
– للتنسيق حول الشراكات الإعلامية، يُرجى التواصل مع السيد /باسم حرب/:
– الهاتف: 00971502036882 / 0097126674230
– البريد الإلكتروني:
news@adihex.com / Partners.Services@adihex.com